Geburtstagsgeschenk zum 20.

Geburtstag ohne Kuchen?
Undenkbar!

Weshalb es nicht nur logisch, sondern geradezu unabdingbar ist, zu XYs Wiegenfest einen Kuchen in petto zuhaben. Bevor du jetzt aber panisch Back-Crash-Kurse belegst (die aus dir wahrscheinlich sowieso keinen Dessert-Virtuosen machen würden), solltest du dir lieber unseren leckeren Personalisierbaren Cancake besorgen und ihn XY entsprechend gestalten. Weil 1) ganz persönlich mit Bild und Text. Weil 2) aus der Dose, was den Back-Kurs überflüssig macht. Und weil 3) handgemacht, aus lauter natürlichen Zutaten und dementsprechend wohlschmeckend.

Du siehst: Viel besser geht Geburtstagskuchen kaum. So. Und jetzt feiert schön.

Das ideale Gin-Geschenk für euch Freunde und -innen des geistreichen Genusses kurz zusammengefasst.

In der Flasche: Gin "Original" (mit Angelikawurzel, Wacholder, Holunderbeere, Süßholz (geraspelt?), Hopfen, Orangenschale) ODER "Gin "Wild" (mit Wacholder, Latschenkiefer, Zitronenschale, Hibiskus, Hopfen und Süßholz), dazu ein angemessener Prozentsatz Alkohol, damit der spirit nicht verloren geht.
Auf der Flasche: Ein von euch ausgesuchtes Foto und von euch geschriebener Text, damit obiges "geistreich" sich nicht etwa nur auf den Flascheninhalt bezieht.
Ergibt: Ein ausgesprochen geschmackvolles Geschenk für alle jene Anlässe, zu denen ein gepflegter Drink im vertrauten Kreis mehr als willkommen ist, weshalb man ihn in Geschenk-Form am besten gleich mitbringen sollte (den Drink, nicht den Kreis - der ist hoffentlich schon da).

Cheers.

Tja, da steht er nun auf welchem Tisch immer, unser Mr. P., trägt sein Schirmchen auf dem kugelförmigen Kopf und leuchtet fröhlich vor sich hin. Falls man ihn per Schniedel-Schalter (Vorsicht! Witzig!) einschaltet. Andernfalls leuchtet er natürlich nicht, sondern steht halt da. Womit wir eigentlich schon alles gesagt hätten, über das strahlend weiße Männchen im charakteristischen Minimal-Design und die gleichnamige Lampe, die überall dort für amüsierte Blicke sorgt, wo ein Hingucker gerade noch gefehlt hat.

Warum er übrigens P. heißt, der Mister, entzieht sich unserer Kenntnis. Könnte eigentlich jeder andere Buchstabe auch sein. Na ja, egal.

Ziemlich praktisch, wenn man Schenken und Anstoßen sozusagen in einem Einschenken erledigen kann: Mit unserem personalisierbaren Bierkrug zum Geburtstag – aus elegant-satiniertem Glas und mit eigenem Text, der das Geburtstagkind würdigt (oder nicht). Was bei der mit Sicherheit hopfenträchtigen Geburtstagsparty ebenso sicher irgendwas zwischen gut & grandios ankommen und für entsprechende Stimmung sorgen wird. Schließlich hat man nicht jeden Tag Geburtstag. Und schon gar nicht mit eigenem Bierkrug.

Aber Ehre, wem Ehre gebührt.

Grundsätzlich ist auch im trauten Heim gegen einen geregelten Bar-Betrieb nicht das Geringste einzuwenden. Speziell dann, wenn das Ganze ein wenig professioneller aussehen bzw. ablaufen soll – zum Beispiel, um bei einer Party Eindruck zu schinden. Unser Vorschlag für möglichst viel Eindruck mit möglichst wenig Aufwand: der Bar Butler mit LED.

Damit kannst du nicht nur vier 1 Liter Flaschen deiner Lieblingsgetränke zu einer netten kleinen Bar zusammenstellen, sondern auch gleich angemessen portionieren. Schließlich wollen deine Schätze in Maßen genossen werden. Und damit das auch gut aussieht, leuchtet jedes Mal eine LED, wenn die Dispenser in Aktion treten. Der Bar Butler mit LED hat einen rotierenden Aluminiumrahmen und einen stabilen Sockel, damit du deinen Gästen in Ruhe vorführen kannst, was du für sie so in petto hast. Fehlt eigentlich nur noch der Pianist – aber da arbeiten wir noch dran.

Schlüsselerlebnisse, liebe Freunde und -innen der chronologischen Lebensbetrachtung, Schlüsselerlebnisse ... Zum Beispiel:

- Das Datum unserer Geburt
- Das erste Date
- Der erste Arbeitstag
- Der Tag, an dem <XY> die Meisterschaft im <XY> gewonnen hat
- Der Tag, an dem Tante Hedwig endlich ihr Testament geändert hat (je nachdem ...)
- Der Tag, an dem die Erde stillstand

Und es gibt mit Sicherheit viele andere besondere Tage, an denen euer Leben eine neue und mehr oder weniger dramatische Wendung genommen hat. Jetzt könnt ihr diese Tage (genauer gesagt: zwischen drei und sechs davon) für die Ewigkeit festhalten - mit unserem personalisierbarem Poster - Wichtige Daten. Für euch, für jemand anderen oder für die staunende Allgemeinheit. Ganz nach dem Motto: What a difference a day makes.
Indeed.

Man sagt ja (zumindest einige sagen das), der Eingangbereich sei sowas Ähnliches wie eine Visitenkarte für das, was Besucher und -innen hinter der Eingangstüre erwartet. Und wenn wir jetzt einmal davon ausgehen, dass diese Annahme zutreffend ist, dann sollte man sich dekomäßig auf jeden Fall etwas einfallen lassen. Wie immer unterstützen wir euch natürlich auch dabei tatkräftig - mit der personalisierbaren Fußmatte in strahlender Farbe, auf die ihr schreiben könnt, was ihr wollt und die - vorausgesetzt, es fällt euch was Originelles ein - bei Gästen, Nachbarn, Postboten, Staubsaugervertretern und allen anderen, die euch von Zeit zu Zeit beehren, gleich einmal für gute Laune sorgen wird.

So soll es ja auch sein, Denn der erste Eindruck ist (siehe oben) bekanntlich immer der wichtigste.

Für alle, die sich fragen, was Agatha, die freundliche Hexe, in der Küche zu suchen hat und was zum Teufel ein Dampf-Entströmer ist: Erstens macht sie sich nützlich, indem sie sich statt auf den üblichen Besen auf einen Kochlöffel setzt und zweitens klemmt sie sich gleichzeitig zwischen Kochtopf und Kochtopfdeckel, um letzteren anzuheben und den Dampf sanft entweichen zu lassen, was verhindert, dass sich ein nicht gewollter Überdruck aufbaut.

Das bewirkt nicht nur, dass der Kochtopf-Inhalt entspannt vor sich hinköchelt und sich nicht etwa selbständig macht, sondern hat auch den angenehmen Nebeneffekt, dass hoffentlich angenehm riecht, was später ebenso hoffentlich angenehm schmecken wird. Alles keine Hexerei. Wenn man Agatha hat. Wenn nicht, schon.

Für alle, die eigentlich und insgeheim schon immer Filmstars sein wollten (also alle): Endlich und wie durch ein Wunder ist es so weit. Zumindest auf dem Plakat des todsicheren Kassenhits, der mit dir/euch/wem anderen in den Hauptrollen ja eigentlich nur darauf wartet gedreht zu werden. Bis zu diesem hoffentlich in Bälde eintretenden Zeitpunkt könnt ihr euch aber auch das famose Personalisierbare Movie Poster im glamourösen Kinoplakat-Stil ins Privatkino-Wohnzimmer hängen (oder es jemandem schenken, der ähnliche Ambitionen hat). Da ist der wirkliche Film nämlich, zumindest theoretisch, nur noch einen Gedanken weit weg.

Und jetzt: Action.

Oh la la - chocolat chaud à la française, könnte man mit Fug & Recht sagen, kommt doch unsere Heiße Schokolade am Löffel direkt aus dem Comptoir de Mathilde, welches sich wiederum in Tulette (Département Drôme im französischen Südosten) befindet und uns von dort aus mit allerlei Köstlichkeiten beliefert. Zu diesen gehört auch unsere Heiße Schokolade, die du - egal für welche Variation zwischen Lebkuchen und Marshmällows du dich entscheidest - am eigenen Holzlöffel pfleglich in warme Milch tauchst, um sie dann zart geschmolzen genüsslich zu verzehren.

Was unsere Löffel-Schokolade zu einem wunderbaren Dessert gerade in der kalten Jahreszeit macht, naturellement auch zu Weihnachten und allen jenen Anlässen, die traditionellerweise zu einem Fondue einladen. Da ist es auch egal, ob süß oder nicht - Hauptsache, es schmilzt.

Für den Fall, dass die Umgebungstemperatur Hände und Finger über Gebühr kalt werden lassen, empfiehlt sich diese heiße Frucht wärmstens: Der Mini-Handwärmer in Form einer saftig-grünen Avocado, den du ganz einfach in der Mikrowelle nicht ver-, aber vorheizt, um deine frierenden Händchen wieder auf Betriebstemperatur zu bringen. Und da wir außerdem noch gut riechen wollen, verbreitet diese Beere (das sind Avocados nämlich) einen wunderbaren, natürlichen Lavendelduft (der dem Aroma der eigentlichen Fruch eindeutig vorzuziehen ist).

Passt außerdem in jede Hosen-, Hand- oder sonstige Tasche und ist deswegen ideal für unterwegs, sei es in schlecht geheizten Uni-Sälen oder grundsätzlich unterkühlter Büro-Atmosphäre. Vorausgesetzt, es gibt irgendwo eine Mikrowelle. Aber wo gibt es die nicht?

Bevor die Star Wars-Gemeinde aufschreit: Wir wissen natürlich, dass Das Kind (The Child) nicht Yoda ist, sondern bloß der gleichen, rätselhaften Spezies angehört. Aber was sollen wir machen? Jede/r sagt nun einmal Baby Yoda, wenn es um den eigentlichen Star des Star Wars Spin Offs The Mandalorian geht. Also sagen wir das auch. Und schieben bei der Gelegenheit die gleichnamige Tasse nach, auf dass ihr den kleinen, grünen Racker nicht nur auf dem Schirm habt, sondern auch in eurer Küche bzw. im Büro, wo ein Erfrischungsgetränk von Zeit zu Zeit besonders nottut.

Wenn schon nicht mit der Macht, so doch zumindest mit jeder Menge Star Wars-Flair. Und wartet nur, bis er erst groß wird, der Kleine (im übertragenen Sinn natürlich). Da kommt nämlich noch einiges auf uns zu.

Frei schwebende Schalter in perfekter Balance.
Indirekter LED-Schein.
Puristische Ellipsen-Form.

Viel mehr Zen, ihr Freunde und -innen astreiner Beleuchtung, geht fast gar nicht. Als es bei unserer ebenso wunderbaren wie ungewöhnlichen Heng Balance Tischleuchte der Fall ist. Mit asiatischem Flair und der Harmonie des Lichts (das Design wurde, so hören wir, von chinesischen Fenstern inspiriert). Dabei passt dieses Design-Meisterstück natürlich auch in jede Hipster-Bude (und streng genommen überall hin). Weil nicht nur echt originell, sondern auch erfreulich neutral in schnörkellosem Schwarz oder Weiß.

Aber was sollen wir groß erzählen? Seht selbst. Und staunt.

Wie so oft bei Denk- bzw. Knobelspielen klingt alles ganz einfach: Ziel des Spiels ist es, die 13 Spielsteine in der Box zu einem lückenlosen Quadrat zusammenzufügen. Kinderspiel, oder? Na dann viel Spaß. So leicht ist das dann nämlich auch wieder nicht. Vor allem dann nicht, wenn man versucht, das Ganze mit verschiedenen Kombinationen (von denen es *zig gibt) zu bewerkstelligen. Für welche von ihnen man auch immer sich entscheidet, eines bleibt auf jeden Fall konstant: die Schulung logischen Denkens und des räumlichen Vorstellungsvermögens. Und damit hätte man pädagogisch auch schon voll ins Schwarze getroffen. Letzteres natürlich auch dann, wenn man unser personalisierbares Denkspiel mit Text pfleglich verschenkt. Weil a) eben personalisierbar, b) gänzlich aus massivem Holz (ebenso vernünftig wie langlebig) und c) für Kinder und Erwachsene gleichermaßen geeignet.

So.
Und nun denkt mal schön.

Wohn-Accessoire der ganz persönlichen Art (wie so viele unserer Exklusiv-Produkte, nebenbei bemerkt), das sich auf Couch, Sofa, Bett oder wo immer man das müde Köpfchen auch zur Ruhe bettet, ausnehmend gut macht: Unser personalisierbares Kissen mit Gesicht (komplett mit Bezug und Inhalt), das überall dort für individuelles Flair sorgt, wo ein zusätzliches Kissen noch gefehlt hat. Und sich deshalb natürlich als Geschenk wunderbar eignet. Vorausgesetzt, man findet ein kissentaugliches Bild bzw. Foto.

Aber das kann ja wohl kein allzu großes Problem sein. Oder?

Mathematisch gesehen definiert sich ein Geburtstag ja recht einfach, und zwar durch eine simple Zahl. In Wirklichkeit steckt dahinter aber natürlich mehr – ein Lebensjahr, das endet, und ein neues, das beginnt. Diese ebenso unumstößliche wie weltbewegende Tatsache unterstreichen wir hiermit mit dem personalisierbaren Geschenkpapier mit Gesicht zum Geburtstag, das besagte Zahl (welche auch immer das ist) geburtstagstypisch in den Mittelpunkt stellt. Kommt bei runden oder schnapszahligen Geburtstagen natürlich besonders gut, ist aber auch sonst ideal, um Geburtstagsgeschenke passend zu verpacken. Dazu gibt es – um jetzt aber wirklich sämtliche Missverständnisse auszuschließen – auch das Gesicht des Geburtstagskindes in multipler Ausfertigung und als fotogenen Hintergrund.

Alles weitere – liebe Freunde und -innen fortgeschrittenen Schenkens – erklärt sich in diesem Fall ohnehin von selbst. In diesem Sinn: Happy Birthday. Welcher auch immer.

Wer hat denn nicht schon einmal (insgeheim) davon geträumt, sich auf dem Titelbild einer – hoffentlich gut beleumundeten – Zeitschrift wiederzufinden? Na ja, es gibt sicher welche, denen das an sich am Allerwertesten vorbeigeht, aber seien wir ehrlich: vielen von uns würde das wohl gefallen. Vor allem dann, wenn es nicht ein wirkliches Magazin ist und man so nicht in die Verlegenheit gerät, vor lauter Prominenz auf der Straße angequatscht (oder doch zumindest beäugt) zu werden.

Voilà: Unser personalisierbares Poster im Magazin-Cover-Stil setzt euch nunmehr gehaltvoll/spektakulär/witzig in Szene, je nach gewähltem Bild und Text. Ganz so wie auf den Titelbildern einschlägiger Gazetten. Nicht schlecht, oder? Und als witziges Geschenk für Familie, Freunde und Kollegen natürlich der Burner. Könnte man sagen.

Welches Gesicht man auch immer tragen mag – neben dem, das zu tragen man nun einmal gezwungen ist – kann man jetzt auch tragen. Und zwar unten drunter. Als Boxershorts mit eigenem Foto (bzw. Porträt) in dezenter Multi-Ausfertigung. Was – ihr werdet es erraten haben – natürlich ein wenn schon nicht wunderbares, so doch zumindest gnadenlos originelles Geschenk ergibt, mit dem ausgewählte Herren der Schöpfung bedenkenlos bedacht werden können.

Ist ja schließlich, wie gesagt, für unten drunter. Und nicht über drüber. Na ja … vielleicht ein bisschen.

PS: Gibt es parallel dazu übrigens auch als Damenunterhose. Von wegen Partnerlook. Falls gewünscht.

Geistreiches Geschenk mit auf jeden Fall geistreichem Inhalt in hoffentlich geistreicher Verpackung: Mit unserem personalisierbaren Gin mit Namen und Text auf eigenem Etikett. Für einen lieben Menschen und zu jedem möglichen oder unmöglichen Anlass. Und der/die entsprechenden gemeinsamen Schlückchen, wenn besagter Anlass auch stilvoll begangen wird.

Das Ganze mit feinstem Gin aus österreichischer Fertigung, mit gnadenlos natürlichen Zutaten in gnadenloser Qualität. Aber alles würden wir euch Hochgeschätzten auch gar nicht zumuten. Wirklich nicht.

Wer kennt (und liebt?) sie nicht, die beiden Supercops, die es immerhin in drei Blockbuster geschafft haben? Und für alle Fans des dynamischen Duos, das neben knallharter Polizeiarbeit für ebensolche Gags sorgt, haben wir Bad Boys uns was überlegt: Das gleichnamige Poster nämlich, auf dem ihr schlimmen Jungs eure markanten Gesichter plus einen entsprechenden Text in einen knackig-rasanten Filmplakat-Hintergrund einfügen könnt. Was klarerweise ein aber sowas von superes Geschenk für den Bruder oder besten Kumpel ist, dass es superer nicht mehr geht.

Wer wer ist (Großmaul mit Playboy-Attituden oder hysterisches Rumpelstilzchen), überlassen wir getrost euch. Und falls ihr euch im Stress zwischen Verfolgungsjagden, Schießereien und plötzlich abrutschenden Swimming Pools nicht entscheiden könnt und deshalb doch glatt ein wenig hektisch werdet: Woosaahhhhhh.

Darauf hat man an kalten Winterabenden förmlich gewartet: Auf einen warmen Drink mit fruchtigem Aroma (in unserem Fall übrigens wahlweise Orange oder Waldbeere – unter anderem), der das Herz wärmt, wenn draußen ein, sagen wir, eher wenig einladendes Wetter herrscht. Tja, für das Wetter können wir nix, aber den Drink können wir beisteuern: Unseren personalisierbaren Glühgin mit Gesicht nämlich, der lediglich mit heißem Wasser aufgegossen muss, um die Kälte zu vertreiben. Und das Beste: Ihr könnt ihn mittels (Gesichts)Foto und Text zu eurem eigenen machen (oder genauso gut jemandem schenken). Was sich in der Küche oder auf der Bar besonders gut macht und natürlich auch geschenketechnisch nicht ganz ohne ist.

Schließlich hat nicht jede/r seine/ihren eigenen Gin zuhause, Noch dazu, wenn er so gut schmeckt wie dieser. Auf jeden Fall einmal was anderes als der ewige Picksüß-Punsch. Ob vor, zu oder nach Weihnachten.

Ja ja, wenn bloß der Fisch nicht wäre ...
Dann wäre Sushi doch eigentlich eine feine Sache - sieht gut aus, ist von Snack bis Lunch beliebig skalierbar und außerdem total asiatisch.

Deswegen springen wir für alle Allergiker und Fisch-Muffel/innen einmal kurz in die Bresche: Mit den im doppelten Sinn süßen Sushi-Gummibärchen, den Gelatine-Versionen von Sashimi, Nigiri und Maki. Täuschend echt und klarerweise mit dem vollen Gummi-Spektrum: Marshmellows, Lakritze, Gelee-Konfekt, Zuckerschlangen und - weil sich das für Sushi so gehört - "Soja-Sauce" bzw. "Wasabi".
Stäbchen natürlich nicht zu vergessen, damit auch beim Süßigkeiten-Futtern das garantiert japanische Feeling ja nicht verloren geht.

Zugegeben: Nicht ganz so gesund wie das Vorbild, aber dafür dramatisch origineller.
Und ein wunderbares Geschenk für alle, die Sushi mögen und alle anderen, die es nicht mögen.
間食幸せ!

Heute sind es Playlists, aber früher - die Jüngeren unter euch werden möglicherweise davon gehört haben - waren es Mixtapes. Ebenso mühe- wie liebevoll erstellt, verworfen, neu zusammengewürfelt und meistens die ultimative Sound-Waffe bei Partys oder im Walkman. Tja, natürlich geht das heutzutage alles viel leichter und man muss sich nicht mehr mit Pegelaussteuerung, Rauschunterdrückungssystemen und ähnlichem Kram befassen. Andererseits war's doch irgendwie lustig und immer wieder spannend, wie denn die gerade Angebetete auf "Romantisches querbeet" so reagiert hat.

Wir lassen die gute alte ((Tonband)Kassette jetzt jedenfalls wieder aufleben, wenngleich nicht als Klang-Kompilation, sondern als kecke Fußmatte für Vintage-Freunde und-innen sowie alle anderen Nostalgiker (und auch -innen), die so kreuchen und fleuchen. Und das Schöne daran: Sie (die Fußmatte) ist sogar personalisierbar! Bam!

Da zieht es uns Old Schoolern und -innen doch glatt die Schuhe aus. Selbstverständlich, nachdem wir sie vorher abgestreift haben. Denn dafür sind Fußmatten schließlich da. Gestern, heute und solange es Schuhe gibt.

Falls du zum abendlich-entspannenden Vollbad gern einen gepflegten Longdrink (aus naheliegenden Gründen: Gin Tonic) zu dir nimmst, hätten wir hier - Überraschung! - genau das richtige Bade-Accessoire für dich: Die Gin Tonic Badebomben (alias Badekugeln), die deinem Badewasser neben einer anständigen Portion Schaum das in diesem Fall 1:1 passende Aroma verleihen. Duftet köstlich, reinigt Körper und Sinne und hat darüber hinaus durchaus etwas Exzentrisch-Britisches.

Was gelegentlich ja very funny sein kann. In diesem Sinn: Cheers. Und Happy Cleansing. Oder so.

Endlich einmal was Knackiges an der Wand - für euch Freunde und -innen bunter Bildergeschichten und farbiger Heldentaten. Mit dem Personalisierbaren Poster im Comic-Stil, auf dem ihr der Legende eurer Wahl (Freund/in? Mann/Frau? Papa/Mama? Oder vielleicht ein/e nette/r Kollege/in?) jetzt endlich ihre eigene Sonderedition verschafft. Mit knalligen Überschriften in verwegener Typo und einem Bild, das eure/n ganz persönliche/n Helden/in jetzt endlich einmal so dastehen (besser: -hängen) lässt, wie er/sie es mit Sicherheit schon längst verdient hat. Zum Geburtstag, Hochzeitstag, Jahrestag, Vatertag, Muttertag, St.Nimmerleins-Tag.

Als verwegene/r Pilot/in, mutige/r Entdecker/in, schneidige/r Pirat/in, fesche/r Raumschiffkapitän/in oder von uns aus auch Eddie mit den Scherenhänden. Was immer ihr als passend erachtet. In diesem Sinn: Viel Spaß beim Bild-Aussuchen und Text-Texten. Wird sicher ein Brüller.

Wenn wir schon Poster, Kissen, Fußmatten und *zig andere schöne Dinge im Programmchen haben, die ihr frisch-fröhlich personalisieren und so zu wunderbaren Geschenken mit ganz persönlicher Note machen könnt, darf eine personalisierbare Lampe/Leuchte natürlich nicht fehlen. Und - unglaublich, aber wahr - hier ist sie auch schon: Als personalisierbare LED-Lampe Wichtige Daten, deren Text ihr wie gewohnt selbst gestalten könnt, und die hinfort das traute Heim eines/r Geschenke-Auserwählten mit sanftem Licht verschönt.

Das Ganze aus schneidigem Acryl samt Holzsockel mit integriertem LED-Band, USB- oder batteriebetrieben und schön kompakt, so dass es praktisch überall hinpasst, ob auf den Tisch, ins Regal oder an sonst einen exponierten Ort. Und natürlich perfekt geeignet für jedes mögliche und unmögliche Datum, von Geburtstag über Mutter- und Vatertag bis zu Hochzeits-, Jahres-, Valentinstagen und ähnlichen, historisch bedeutsamen Ereignissen. Nur zu also - ihr habt ja schließlich was zu verschenken.

Also, ihr süßen Kreativlinge und -innen, wieder eine neue Gelegenheit zu beweisen, wie kreatives Schenken denn so geht: Mit dem personalisierbaren Poster mit 8 Fotos und Text, das ihr als bildgewaltige Foto-Collage und nicht weniger gewaltige Text-Botschaft einem lieben Menschen aus Familie, Freundeskreis oder der werten Kollegenschaft verehren könnt. Dazu müsst ihr nicht mehr tun als die passenden 8 Bilder hochzuladen und euch eine entsprechende Botschaft auszudenken, die ihr dann in unserem Großen Konfigurator schreibt.

Schon ist sie fertig, die Bildgeschichte mit geschenkträchtigem Spruch, und landet im Handumdrehen bei euch, auf hochwertigem Papier gedruckt und wahlweise sogar im Rahmen. Überreichen (und gegebenenfalls aufhängen) müsst ihr sie dann allerdings selbst. Aber wir können nicht alles machen.